¿Puedo soñar en otro idioma?

¡Sí!
Puedes soñar en otro idioma, siempre que hayas internalizado suficiente lenguaje para hacerlo posible.

Como regla general, diría que si puedes pensar en tu idioma extranjero mientras estás despierto, no hay ninguna razón por la cual no puedas soñar también con él.

Puedo decir que he estado soñando en los 6 idiomas que puedo hablar, solo uno de los cuales es mi lengua materna.

Espero que esto responda a su pregunta,

Angel, amante francés

Sí, como dijo John, podrías soñar en idiomas que quizás ni siquiera sean idiomas. En mi experiencia, he soñado con combinaciones de los 6 idiomas que puedo hablar, pero ocasionalmente hablo algo que ni siquiera es un idioma, pero hay algo de conversación. Recibo el mensaje por.

El contexto, el lenguaje corporal y el tono pueden ayudar a transmitir muchas cosas. Es probable que dos extraños que se encuentran y hablan lenguas desconocidas puedan tener un poco de diálogo.

Cuando estaba en un programa intensivo de inmersión comencé a soñar en mi segundo idioma en 3 semanas.

Por supuesto, estaba muy estresado por el programa y no tenía idea de lo que se decía en mi sueño, pero lo estaba soñando.

Los sueños han continuado y ocasionalmente todavía sueño en un segundo o tercer idioma.

Sí. E incluso puedes hablar mientras duermes en otro idioma.

Hice esto recientemente y desperté a mi esposo. Estaba hablando en latín. Él dijo “eso fue espeluznante; no vuelvas a hacer eso nunca más “.

Es gracioso. No estoy seguro si alguna vez soñé en un idioma que no sea el inglés. Todos son diferentes. Estoy bastante seguro de que cada uno de nosotros experimenta cosas como el lenguaje y los sueños de maneras totalmente distintas a las demás. No tengo dudas de que Angel, John y Varun son completamente sinceros cuando relatan sus propias experiencias. Dicho esto, a pesar de tener fluidez en español y tener habilidades japonesas casi fluidas, no puedo olvidar haber soñado alguna vez.

Entonces, respuesta corta: tal vez.