¿Qué dice El Padrino sobre el sueño americano?

Pregunta original: ¿Qué dice El Padrino sobre el sueño americano?

The Godfather es la saga de una ficticia familia mafia italoamericana con sede en Nueva York bajo el patriarca Don Vito (née Andolini) Corleone, detallando su vida como una importación siciliana a América que ha logrado influencia y poder en la sociedad legítima y el mundo del crimen .

El sueño americano se considera una aspiración nacional que está evolucionando y ha adaptado diferentes significados y significados entre los estadounidenses nacidos en los Estados Unidos y los inmigrantes de culturas extranjeras que han encontrado una nueva vida en el país. El sueño americano está compuesto por un conjunto de ideales (es decir, socialdemocracia, oportunidad económica, derechos humanos inalienables, libertad personal, igualdad en la vida, etc.) que ayudan a las personas a alcanzar su noción de éxito financiero o material, o prestigio a través de la libre libertad de perseguir un futuro brillante para su familia basado en el trabajo duro, la capacidad y el mérito.

El Sueño Americano se puede resumir en El Padrino sutilmente, en un sentido general. La primera escena de la película, donde un personaje menor, Amerigo Bonasera, está tratando de pedirle justicia a Don Vito por el intento de asalto sexual contra su hija María perpetrado por su rico novio estadounidense y su compañero de la fraternidad. Casualmente, o más bien intencionalmente (por el autor de El Padrino Mario Puzo), el nombre de Bonasera fue la base del nombre “América” ​​(léase: Amerigo Vespucci), el país donde él y su familia encontraron su pedazo de paraíso. Bonasera es un orgulloso propietario de una funeraria en Little Italy, Nueva York.

“Yo creo en América. Estados Unidos ha hecho mi fortuna “. Bonasera le dice a Don Vito que sabe muy bien que Bonasera obtuvo su éxito financiero por medios legales, siendo un hombre íntegro y con fe en el sistema judicial estadounidense. Como “un buen estadounidense” que se ha asimilado en el estilo de vida estadounidense, Bonasera crió a su “hija a la manera estadounidense … [y] le dio libertad …”

Hasta que dos tipos de familias adineradas golpearon a su hija hasta someterla cuando ella se resistió a sus insinuaciones sexuales. “Cuando fui al hospital, tenía la nariz rota, la mandíbula destrozada y sujeta por alambre …”

Bonasera informa del incidente a la policía para aprehender a los presuntos agresores y enjuiciarlos en un tribunal que les otorga una pena de prisión de tres años. Sin embargo, dado que los sospechosos son de familias ricas, se les da una sentencia suspendida. “Fueron libres ese mismo día. Estuve de pie en el tribunal como un tonto … “ , dice Bonasera, añadiendo que las dos personas incluso tienen las agallas para burlarse de él después de toda la humillación que ha sufrido su familia. El sueño americano de Bonasera se hace añicos, por lo que le pide ayuda a Don Vito.

A diferencia de Bonasera, Don Vito debe su éxito en Estados Unidos a través de formas ilícitas. Don Vito no solo tiene una participación en hoteles y casinos, y en la importación de aceite de oliva, sino que también tiene varias conexiones políticas en el gobierno. Gracias al Sueño Americano, Don Vito puede acumular todos estos activos en su bolsillo. Mientras él y Bonasera lograron una buena vida en sus propios derechos, es Don Vito quien usa el Sueño Americano y se retira de él para vivir la buena vida en los márgenes de la sociedad legítima. Huelga decir que una vez fue un delincuente de poca monta, hasta que puede construir un negocio de importación de hotel y casino y aceite de oliva como frentes para sus operaciones ilegales de juego, estableciéndose así en la sociedad a través del ingenio, trabajo duro, liderazgo y habilidades de planificación , algo de suerte y otras cualidades.

Por otro lado, Bonasera usa el Sueño Americano e intenta vivir en él, saborearlo y disfrutar de la gloria de él. Una vez que encuentra un momento crucial en su vida que amenaza sus ideales y su familia y no puede encontrar claridad en el lado oscuro del Sueño, se dirige al mundo subterráneo de Don Vito para buscar alivio de una pesadilla que hace mella en su hermosa vida. A pesar de la inquietud que surge del hecho de que él, un miembro supuestamente respetuoso de la ley de la sociedad estadounidense, establece amistad con un conocido mafioso que opera bajo el radar de las autoridades gubernamentales, todavía trata de continuar viviendo una vida normal y legítima.

Es bastante irónico cuando el hijo de Don Vito, Michael, asuma la coronación en la familia Corleone en el Padrino Parte II, tratará de legitimar la herencia de su difunto padre para escapar del inframundo y esperar que la sociedad decente lo acepte.

El concepto del Sueño Americano adquiere diferentes significados y matices para cada individuo en El Padrino. Sin embargo, eso no significa que el sueño sea una falla completa o fundamentalmente elusivo. El sueño americano está ahí para que cualquiera lo tome. Don Vito y Bonasera arriesgaron en América, jugaron el juego y se vieron a sí mismos perdiendo y ganando en el proceso, y aun así tuvieron éxito al final. Solo que tomaron dos rutas diferentes para lograr el Sueño Americano: Bonasera tomó el camino recto con muchos obstáculos en el camino, y Don Vito conscientemente decidió viajar por el camino tortuoso con diferentes obstáculos también. Una vez que han alcanzado su sueño, también tomaron su lado desagradable y parte dolorosa.

Bonasera se convirtió en un exitoso empresario por el trabajo duro, la determinación, el buen juicio, la suerte, entre otras virtudes. Cuando su hija fue asaltada y los perpetradores se salieron de la trampa de que todo parecía imposible de superar, él buscó la ayuda de Don Vito, y quedó satisfecho con ella. Así es como Bonasera vivió su sueño americano.

Don Vito también se convirtió en un hombre exitoso por derecho propio gracias al trabajo duro, el buen juicio, la suerte, las habilidades de liderazgo y otras cualidades. Cuando problemas como el asesinato de su hijo Santino, el atentado contra su vida, la amenaza en el imperio que él construyó y otros problemas, él luchó y luchó duro para reclamar su pérdida a través de su hijo Michael. Así es como Don Vito vivió su sueño americano.

De eso se trata el sueño americano. Las personas lo persiguen de cualquier forma que puedan, de cualquier manera posible, y con las habilidades y recursos que tengan. Sin embargo, no significa que el Sueño Americano sea todo un lecho de rosas. El Padrino no deja de recordar a los espectadores que, si bien el Sueño Americano parece ofrecer una gran cantidad de hermosas recompensas, también deben vivir a través del lado feo del Sueño.

Esa es mi opinión.

La primera película dice que el sueño americano no se puede lograr sin mucho trabajo, sacrificio y familia. También narra el descenso de un hombre al mal. FFC aparentemente se sintió un poco desconcertado por la reacción semi-positiva de la gente hacia los personajes de Corleone en algunos aspectos, así que en la secuela se desvió de su camino para señalar el mal que los Corleone en general y Michael en particular representaban.

En la primera película, Kay le replica a Michael que los Senadores y Presidentes no tienen gente asesinada. Él le pregunta quién está siendo ingenuo. La película nos muestra eso como James Ellroy escribiría. “América nunca fue inocente”. Sin embargo, en ambas películas hay un fuerte romanticismo y anhelo de mitos sobre el patriarcado, el trabajo duro, los lazos familiares y los lazos comunitarios. Entonces, incluso mientras está deconstruyendo los mitos sobre los estadounidenses sanos o los inmigrantes trabajadores, FFC todavía usa esos mitos para crear una narrativa muy fuerte sobre un mundo que nunca fue.

Con la excepción de su disposición al asesinato, los Corleone, especialmente en la primera película, parecen personas bastante decentes. Un padre amable solo quiere lo mejor para sus hijos: matrimonio para su hija y trabajos en el negocio familiar para sus hijos. Él espera que sus hijos tengan una vida mejor que la que él tuvo. Ese es el sueño americano en pocas palabras.

Las películas de El Padrino fueron una visión conjunta de Mario Puzo (en su mayoría), pero también de Francis Ford Coppola, quien proporcionó una inclinación más política que la que hay en la novela original.

Para Puzo, The Godfather es más una historia sencilla de éxito en Estados Unidos, pero en un área que simplemente está en el lado oscuro de la ley. Puzo dijo una vez en una entrevista en Fresh Air de NPR: “Estaba escribiendo sobre un grupo de tipos que eran básicamente buenos tipos … simplemente tenían que matar a alguien de vez en cuando”.

No creo que Puzo intentara hacer una declaración política más allá de decir: “Estos son los muchachos con los que crecí, y no todos eran malos”.

Coppola proporcionó un mensaje más oscuro y político. Por ejemplo, el siguiente diálogo, estoy casi seguro, es la contribución de Coppola. Aquí es cuando Michael regresa de Sicilia y entra en el negocio familiar.

MICHAEL: Los caminos de mi padre han terminado. En cinco años, la familia Corleone será completamente legítima. Además, mi padre es como cualquier otro hombre poderoso.

KAY: Michael, ¿sabes lo ingenuo que suena? ¡Los presidentes y senadores no tienen hombres asesinados!

MICHAEL: ¿Quién es ingenuo, Kay?

Recuerde que The Godfather fue lanzado a principios de la década de 1970, justo cuando parte de la suciedad sobre los asesinatos respaldados por la CIA estaba saliendo a la luz.

Aquí hay otra escena fuertemente influenciada por Coppola. Es desde el comienzo de Godfather II, y no es de la novela:

SENADOR: No me gustan los de su clase, Sr. Corleone. Tengo la intención de exprimirte.

MICHAEL: Senador, todos somos parte de la misma corrupción. Pero nunca pienses que se aplica a mi familia.

En general, la influencia de Coppola sugiere que las películas de El Padrino están interesadas en mostrar el lado oscuro y corrupto del Sueño Americano. Pero los sentimientos son al menos tan antiguos como Maquiavelo. Los grandes imperios se basan en un gran crimen.

Bueno, me recuerda lo estúpida que era la prohibición. Si no fuera por esa estúpida ley, Cosa Nostra nunca hubiera logrado afianzarse en los Estados Unidos. Los yanquis aún son tontos al darse cuenta de que cuando se prohíbe una sustancia deseable ……………… .. Aumenta instantáneamente …………………. su valor y configura automáticamente una red de distribución del mercado negro que usa su propia estupidez para hacer una fortuna. Los verdaderos criminales en tu país son esos idiotas que hacen leyes idiotas.

¿Por qué aún no has crecido? ……. ¿Es por tu loca obsesión por crear más y más leyes restrictivas que castigan a tu población por tu estupidez gubernamental?