En realidad, es una pregunta difícil. El mosquito vector no es endémico en California, pero ese particular está en Hawaii. La transmisión a través de mosquitos es probablemente una posibilidad mayor en Hawai, pero la transmisión a través del contacto personal podría ser mayor en California debido a una mayor afluencia de personas.
En cualquier caso, sus probabilidades de infección son dramáticamente más bajas en cualquier estado que en el sur de Florida o el Caribe. En mi lectura, cualquier estado está bien para visitar. Deet, evitando el amanecer y el atardecer sin mangas largas y repelente de insectos, y estarás bien.
Ah, y ¿cómo es que los mosquitos llegan a Hawai? Barcos, carga, neumáticos, sentinas, cualquier cosa a bordo que contenga agua. Bastante simple. Las islas no son el refugio que las personas piensan que son si las visita con la suficiente frecuencia.