¿Es ‘Me gusta’ un término amistoso o un término de citas? ¿Cómo no puedo malinterpretarlos el uno con el otro?

Más de un término amistoso o diría un poco del término de transición.

cuando dices que te gusta una persona, su trabajo, etc. lo dices para apreciarlos o cuando te interesan. Este interés puede ser un vínculo a la amistad para amar, pero no siempre o más bien rara vez.