Las partes inspiradas de la Biblia y el Corán son provistas por sueños o visiones. ¿Es probable que la mayoría de los fieles sean demasiado literales en su interpretación?

Sí, algunas partes de la Biblia son provistas por sueños o visiones. Lo que me viene a la mente es Ezequiel, Daniel y la Revelación de Juan. También podríamos incluir las visiones de Moisés con Dios.

Pero gran parte de la Biblia, tanto el Antiguo Testamento (Génesis, Éxodo, Deuteronomio, Josué, Jueces, 1-2 Samuel, 1-2 Reyes) se basan en tradiciones orales o fuentes históricas. Los profetas de la escritura pudieron haber sido inspirados para hablar, pero sus palabras fueron registradas por los escribas. Las oraciones y los himnos de los Salmos, la literatura de sabiduría de Proverbios, Sabiduría, Eclesiástico y otros reflejan sabiduría y dichos comunes del día.

En el Nuevo Testamento, los Evangelios dan recuerdos de las experiencias de los discípulos con Jesús vivo y algunos encuentros después de su muerte y resurrección. Hechos da un poco de historia y experiencias de los primeros cristianos, especialmente los viajes de Pablo. Las Cartas son principalmente reflexiones sobre la fe, y particularmente la aplicación de la fe a los problemas actuales que han surgido.

Diría que, sí, hay algunos cristianos y comunidades que son demasiado literales en su interpretación. Pero muchos otros no son tan extremos.

No puedo hablar por el Corán, pero Pablo dijo en su segunda carta a Timoteo: ” Toda la Escritura es inspirada por Dios (inspirada) y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, y para instruir en justicia, que el hombre de Dios puede ser competente, estar equipado para todo buen trabajo “. El canon del Nuevo Testamento ha sido probado para ser consistente con las calificaciones del Antiguo Testamento y las propias enseñanzas de Jesús.

Entonces su referencia a “las partes inspiradas de la Biblia” es un tanto vaga, ya que Pablo hace la afirmación de “inspirado” por casi todo. Además, aunque no hay duda de los aspectos alegóricos y metafóricos de la Biblia, Pablo parece bastante insistente en que el libro es más útil que una colección de moralejas. Parece afirmarlo como un código de comportamiento y creencia.

En cuanto a la veracidad de la Biblia como la Palabra de Dios (para los que no les gusta Pablo), Pedro señaló en su primera carta que “ninguna profecía [bíblica] fue producida por la voluntad del hombre, pero los hombres hablaron de parte de Dios como fueron llevados por el Espíritu Santo “. Entonces hay eso.

Totalmente de acuerdo: aquellos que dicen que la Biblia fue “escrita” por Dios, ignoran el hecho de que las cosas específicas allí descritas fueron literalmente escritas por Dios (digamos las 10 tablas de los mandamientos) o inspiradas por o por el dedo de Dios.

También debe ser visto a través de un lente histórico, dicho esto, también debemos equivocarnos al no tratar de leerlo o leerlo demasiado, ya que los humanos somos muy buenos y hacemos nuestras propias “interpretaciones”.