Si estimulamos directamente el cerebro o si tenemos un tumor, ¿podemos ver colores inexistentes?

Depende de lo que quiere decir con “inexistente”. Si te refieres a colores que en realidad no están en tu campo de visión, entonces sí. Si te refieres a colores que no existen en la naturaleza, entonces no.