AFAIK el estado británico no usó la fuerza contra ellos.
Fueron arrestados y fueron voluntariamente.
Voluntariamente = sin fuerza.
Se podría decir que “hubo una amenaza implícita de fuerza”, porque cualquier acción del estado se respalda por la fuerza en última instancia, pero eso no cambia el hecho de que no hubo fuerza.
Hay muchas preguntas sobre todo este caso y mucha controversia.
Pero esos no están bien servidos al establecer hombres de paja o hacer declaraciones falsas.
Actualizar:
La noticia ahora es que están en prisión mientras el tribunal español considera la libertad bajo fianza.
Esto realmente no puedo entender.