El virus está destruido, lo que significa que no tiene suficientes genes para replicarse. Entonces no, no se puede propagar. Este uso del VIH es tan rutinario que es bastante banal, por lo que no es probable que haya algo inesperado aquí.
Este artículo es una de las cosas molestas sobre los medios convencionales. Para las personas en el campo amplio, el uso del VIH y otros lentivirus para liberar genes es trivial. Un artículo para el campo que lo describe mencionaría el virus en una línea técnica o dos en la sección Métodos, probablemente citando el catálogo del que lo ordenaron y dejándolo así. Pero los medios han puesto este frente y el centro y la gente está volviendo loco por eso.
