Sí . Rowling ha declarado que:
Se suponía que Remus Lupin estaba en la metáfora del VIH. Era alguien que había sido infectado joven, que sufría de estigma, que tenía miedo de infectar a otros, que estaba aterrorizado de que le transmitiera su enfermedad a su hijo. Y era una forma de examinar los prejuicios, los prejuicios injustificados hacia un grupo de personas. Y también, examinando por qué las personas pueden amargarse cuando reciben un trato injusto. [1]
La metáfora funciona maravillosamente. Déjame contar las similitudes:
- La licantropía es crónica, y aunque es incurable, se puede mitigar : con la poción Wolfsbane
- Se cree que la licantropía impide tener una familia, pero no lo hace – Lupin se casa con Tonks, teniendo un hijo no-hombre-lobo
- La licantropía es una enfermedad adquirida, a menudo adquirida a través de negligentes . Las personas que están en el extranjero en áreas infestadas de hombres lobo podrían ser negligentes por no tomar las precauciones defensivas adecuadas.
- La licantropía se puede adquirir de forma no negligente , niño; Lupin seguramente no fue negligente (aunque tal vez lo fueron sus padres); uno podría identificarlo con los primeros enfermos de SIDA infectados con VIH por transfusiones de sangre
- La licantropía podría haber sido mitigada por acciones anteriores del gobierno : Fenrir Greyback, que mordió a Lupin, era un hombre lobo conocido antes de mordir a Lupin, y permaneció en libertad hasta la batalla de Hogwarts, décadas después
- La licantropía se asocia popularmente con la bajeza moral , implícita, pero el tono con el que la mayoría de los personajes (incluido Hermione a veces) discuten sobre hombres lobo es sugerente
- Se cree que la licantropía es mucho más comunicable y peligrosa para los demás : los padres de los estudiantes de Hogwarts rechazarían a un profesor de hombre lobo a pesar de que Lupin no representa una amenaza (la amenaza que le representó a Harry es el resultado de circunstancias excepcionales y no argumento contra los maestros licántropo)
–
[1] De la transcripción de prueba del caso de derechos de autor de JK Rowling, en pp. 72-3. La transcripción está disponible aquí: http://cyberlaw.stanford.edu/fil…
