¿Por qué un tren aparece en el primer nivel de sueño en la película Inception?

Porque para sacar a su esposa de su estado de sueño en curso, Cobb la convence (desde el comienzo) de que ambos deben suicidarse y lo hacen siendo atropellados por un tren. El tren es un producto de la mente subconsciente de Cobb, insertándose en el Nivel 1 del sueño. También lo ves, solo brevemente, cuando Ariadne baja por el elevador de carga hasta el sótano del subconsciente de Cobb: pasa por un nivel por el que pasa un tren, pero no se revelan más detalles en ese momento.