Supongo que cuando dices división celular te refieres a síntesis de ADN en lugar de citocinesis. Si es así, no se trata de la envoltura nuclear ya que los rayos gamma en la radiación podrían penetrar fácilmente eso.
Aquí hay un corte / pega de la explicación de Duch et al:
“La fase S es el período más vulnerable del ciclo celular para acumular daño al ADN e inestabilidad genómica. Primero, la estructura de la cromatina del ADN está parcialmente desenvuelta para ser más accesible a la maquinaria de replicación del ADN, por lo tanto, los cromosomas desprotegidos resultantes son más susceptibles para ser dañado por agentes mutágenos externos e internos que pueden modificar directamente los nucleótidos. En segundo lugar, la maquinaria de replicación debe superar varios impedimentos naturales tales como proteínas fuertemente unidas al ADN, estructuras secundarias inusuales u otros complejos enzimáticos que conducen a la repetición del fork. Las horquillas son altamente recombinogénicas y propensas a producir reordenamientos cromosómicos no programados Uno de los obstáculos más importantes que debe enfrentar el replisome es la maquinaria de transcripción. Durante la fase S, la transcripción y la replicación coexisten en el espacio y en el tiempo, y por lo tanto, deben ser altamente coordinado para evitar conflictos potenciales. Ha sido en gran parte informó que las colisiones entre las maquinarias de replicación y transcripción son perjudiciales para la integridad genómica dando lugar a la mutagénesis, la respuesta al daño del ADN, los eventos de recombinación y la inestabilidad genómica “.
