El término correcto es “Royal Marine”, parte de la Royal Navy en las Fuerzas Armadas de la Corona del Reino Unido.
Dudo mucho que cualquier persona con alguna discapacidad física o aflicción problemática como el asma sea aceptada incluso para el entrenamiento básico. En el RM, el entrenamiento es deliberadamente duro y exigente, y una dificultad para respirar no solo lo señalará como un fracaso al principio del curso, sino como una responsabilidad en un escenario operativo, incluso si por algún golpe de suerte logró pasar realmente el entrenamiento riguroso. Incluso los solicitantes 100% aptos pueden ser eliminados por todo tipo de razones físicas, psicológicas o no divulgadas por aquellos que tienen la tarea de entrenar, posiblemente la fuerza de combate más eficiente del planeta.