Sospecho que es preciso, ya que el programa parece muy cuidadosamente investigado. Pero no tengo ninguna prueba.
La ética médica y las relaciones médico-paciente eran muy diferentes en esos días. Los médicos eran casi dioses, se suponía que lo sabían todo, y se suponía que los pacientes eran demasiado ignorantes para tomar sus propias decisiones de atención médica. La frase “órdenes del médico” pertenece a esa época, un período en el que los médicos te decían qué hacer sin explicación y se esperaba que lo hicieras sin ninguna duda. Esto se extendió hasta dejar completamente en manos del médico decidir qué se le debe decir al paciente y cuándo. Sentían que algunos pacientes no podían manejar la verdad.
El enfoque moderno, con los pacientes completamente informados, surgió de una reacción violenta contra la idea de los dioses médicos. Los pacientes comenzaron a exigir saber qué estaba pasando, y los médicos se dieron cuenta de que tenían un papel activo que desempeñar en su propia curación. No hay forma de que mantener las noticias del Rey sea ético hoy en día.