¿Puede una mujer quedar embarazada desde el frotamiento genital a genital, y la eyaculación en el estómago mientras está en control de la natalidad?

No. Si el semen no llega a la vagina, las posibilidades son exactamente cero.