Tuve (¿nunca lo has sabido …?) Cáncer de HPV y fue bastante indoloro. Solo un bulto creciente en mi cuello. Pero supongo que si lo hubiera dejado en paz, me habría matado en unos años (¿5, 10? No estoy seguro).
Fui tratado con cirugía (Disección de cuello) y radiación. Estos no “duelen” per se, pero hubo resultados desagradables, daños en los nervios que me dejaron sin sentir en la piel de mi hombro derecho (probablemente permanente), pérdida de ciertos tipos de sabores (sauer ahora es salado, tan anaranjado el jugo sabe más como agua salada que cualquier otra cosa, quizás también permanente).
Entonces, podrías decir que el tratamiento “duele más”. Y creo que es una queja común.
Pero estadísticamente viviré más tiempo debido al tratamiento, probablemente mucho más tiempo. Esa es la compensación.