La película de inicio lo sugiere. Existe un factor de escala para la dilatación del tiempo entre la realidad y el sueño del nivel 1 y más para cada par posterior de niveles de sueño.
p.ej:
Realidad: 1 hora
Dream L1: 5 horas
Dream L2: 25 horas
Dream L3: 125 horas.
Pero no creo que haya una relación constante que guíe la dilatación del tiempo en los sueños. Muchas veces sueño mucho más que lo de un día durante una siesta de una hora. Y a veces simplemente no puedo correr lo suficientemente rápido (como lo haría en realidad) cuando tengo que tomar un tren en mis sueños, probablemente porque el tiempo para mí ha disminuido
norte. Bueno, el tren también probablemente se ralentiza, pero estoy en una mejor posición para comentar sobre mi velocidad. Es como reproducir un video en VLC a una velocidad 0.4x.
Múltiples niveles de sueños: recuerdo tenerlo en muy raras ocasiones. Y para mí, no podría juzgar si hubo dilatación del tiempo con referencia a los niveles de los sueños. Todo lo que recuerdo es que en el nivel 3 del sueño las cosas se volvieron demasiado extrañas y en ese nivel me desperté para encontrarme en otro sueño. Lo viví por más tiempo y luego me desperté en mi cama (pensando que realmente me desperté) solo para darme cuenta de que todavía estaba soñando cuando finalmente me desperté horas después. 
No puedo comentar sobre la dilatación del tiempo, pero las cosas se vuelven cada vez más extrañas y poco realistas en cada nivel. El primer nivel es el más realista.