Hay dos tipos de histerectomía, y no son lo que usted cree que son. Hay una histerectomía total, en la que se extirpa todo el útero, y se realiza una histerectomía parcial o supracervical, en la que el útero se extrae por encima del nivel del cuello uterino, dejando el cuello uterino adherido a la vagina. Las histerectomías supracervicales rara vez se realizan en los Estados Unidos.
Tenga en cuenta que los ovarios no fueron mencionados. Los ovarios no son parte del útero. Un paciente puede someterse a una histerectomía total y extirparse los ovarios, o hacerse una histerectomía total, dejando los ovarios intactos. Alternativamente, puede someterse a una histerectomía parcial con extirpación de los ovarios o una histerectomía parcial mientras deja los ovarios dentro.
En otras palabras, si una histerectomía es total o parcial se refiere a la extirpación completa o parcial del útero y no tiene nada que ver con los ovarios.
Otra complicación adicional es el hecho de que un paciente puede someterse a una histerectomía, ya sea total o supracervical, con la extirpación de un ovario y la otra.
La confusión surge cuando personas no médicas usan terminología incorrecta para describir un procedimiento previo. Alguien puede indicar que tuvo una histerectomía parcial cuando quiere decir que le extirparon todo el útero, es decir, una histerectomía total, mientras deja intactos los ovarios. Si le hicieron una histerectomía parcial tal como la definieron las personas que realmente lo hacen, entonces le hubieran extirpado parte del útero, es decir, la parte que se encuentra sobre el cuello uterino. Esto puede ir acompañado de la eliminación de ninguno de los ovarios, uno de ellos o incluso ambos. En otras palabras, puede someterse a una histerectomía parcial y aún así se le deben extirpar los ovarios.
La extracción del útero sobre el cuello uterino obviamente significa que el cuello uterino se queda adentro, y si este es el caso, ese tejido puede volverse canceroso. La única forma de prevenir el cáncer de cuello uterino es extirpar el cuello uterino. Si desea decirle a alguien si todavía tiene ovarios, entonces debe indicar específicamente si todavía los tiene o no. El uso de términos ambiguos y en última instancia sin sentido, como “histerectomía completa”, no será útil. Debe especificar “útero completo”, seguido de información sobre lo que le hicieron a sus ovarios. Y si su cuello uterino aún está presente (es decir, supracervical, poco probable en los EE. UU.), Puede volverse canceroso.
