Si Wally Schirra de Apollo 7 es un ejemplo, tener un resfriado en el espacio te pone de mal humor:
SCHIRRA: Agregaste dos quemaduras a este horario de vuelo y agregaste un vertedero de orina; y tenemos un nuevo vehículo aquí, y puedo decirle que en este punto la TV se retrasará sin más discusión hasta después de la cita.
CAPCOM (Jack Swigert): Roger. Dupdo.
SCHIRRA: Roger.
CAPCOM 1 (Deke Slayton): Apollo 7, este es CAPCOM número 1.
SCHIRRA: Roger.
CAPCOM 1: Todo lo que hemos acordado hacer en esto es darle la vuelta.
SCHIRRA: … con dos comandantes, Apollo 7
CAPCOM 1: Todo lo que hemos acordado en este pase en particular es activar el interruptor. Ninguna otra actividad está asociada con TV; Creo que todavía estamos obligados a hacer eso.
SCHIRRA: No tenemos el equipo fuera; no hemos tenido la oportunidad de seguir el entorno; no hemos comido en este punto. En este punto, tengo un resfriado. Me rehúso a estropear nuestras líneas de tiempo de esta manera.
