Porque todavía estaban sedados. Y morir en sueños mientras estás tan sedado no te despierta. La única manera de salir de tales profundidades es echarse atrás, un nivel a la vez.
“Pero si ese fuera el caso”, se preguntarán “¿cómo es que Cobb y Maul se despertaron después del tren suicida?”
Porque, querido lector, esperaron años y años soñando y al menos unas horas en tiempo real antes del incidente del tren, dándose el sedante bajo el que se encontraban en ese momento, el tiempo suficiente para desaparecer. Si se hubieran suicidado antes de que desapareciera el sedante, bueno, no sé qué hubiera pasado. Quizás hubieran llegado a un nivel más profundo de limbo, o tal vez se hubieran muerto al instante. Ninguno de los personajes intentó eso, así que no tenemos que preocuparnos por eso.
Sabemos que Ariadne se suicidó en el limbo no la despertaría. No, a menos que ella haya esperado un par de décadas antes.
Ahora que lo pienso, eso es exactamente lo que Cobb y Sato tuvieron que hacer. Lo que debe haber sucedido después de todo el monólogo “esperando morir solo” (lo cual me pone la piel de gallina cada vez) es que Cobb debe haberle disparado a Sato, y luego haberse pegado un tiro. Solo funcionó para ellos porque, como dije, había pasado suficiente tiempo para que el sedante desapareciera.
