¿Podría una persona ser diagnosticada como diabética por inspección de alguna manera?

Sí, hay un signo dermatológico asociado con la diabetes y es la acantosis nigricans. Se caracteriza por la decoloración oscura de la piel en regiones de plegado como el cuello, etc. PERO esto NO es exclusivo de la diabetes.