¿Están justificadas las personas que se burlan de mi pronunciación de Diabetes como ‘Diabeetus’?

La respuesta de Garrick Saito es genial. No me preocuparía demasiado al respecto. Si alguien te da alguna broma, diles algo como esto:

Las diferencias en la forma en que varias personas pronuncian las mismas palabras son parte de lo que hace que nuestro lenguaje evolucione. Incluso la metátesis (cuando se cambian dos sonidos contiguos, como en tu ejemplo de “nuculer” por “nuclear”) es responsable de la pronunciación moderna de muchas palabras comunes, e incluso es responsable de la creación de nuevas palabras. “Bird” solía ser “bryd” en inglés antiguo. Y es por eso que “tercero” y “trece” actualmente tienen sus R después de la vocal, en lugar de antes, como “tres” aún lo hace. Un ejemplo de la génesis de una nueva palabra de la metátesis es “orificio nasal”. El inglés antiguo “pyrl” (agujero) se convirtió en “pryl”, que se englobó en la palabra compuesta “nospryl” (orificio nasal), que se convirtió en “orificio nasal”.

Hay muchos más ejemplos por ahí. Además, tu pronunciación de la diabetes no proviene del hecho de que no estás consciente de cómo se pronuncia con mayor frecuencia, por lo que las personas que son condescendientes según esa suposición hacen alarde de su propia miopía.

Estás en buena compañía. Wilford Brimley y tú.