Alrededor del 400 aC, se dice que Hipócrates llamó masas de células cancerosas karkinos , que en griego significa cangrejo.
¿Por qué? Porque en ese momento estaba examinando a muchos pacientes en la etapa final del cáncer. Y si examina un tumor, si realmente siente un tumor maligno, notará que es duro como una roca. Y entonces, algunos han explicado que le recordaba a la cáscara dura de un cangrejo. Pero otros han dicho que puede recordarle, puede haberle recordado el dolor que un tumor maligno induce. Es muy parecido a la garra de un cangrejo. Y una versión incluso mejor es que sugiere la tenacidad con que, ya sabes, un cangrejo te muerde … y se niega a dejarlo ir. Y eso le recordó a Hipócrates y a otros doctores cuán tercos eran estas cosas para eliminar.
Aproximadamente en el año 47 DC, sin embargo, el filósofo greco-romano Celsus -no era médico, pero escribió una enciclopedia de medicina muy importante- lo llamó cáncer, porque ese es el equivalente latino del cangrejo, por lo que la palabra permanece hasta el día de hoy.
Y también llamamos a los médicos hasta el día de hoy, oncólogos. Y ese es otro término hipocrático onkos, es una palabra griega, y simplemente significa masas. El – Creo que es una palabra mucho mejor que el cáncer.
Fuente :: http://www.npr.org/templates/sto…
