Simplemente: sí.
En la diabetes, lo que el médico quiere controlar es la presencia de azúcar (glucosa) en la orina. No es normal encontrar azúcar en la orina, cuando está presente en la orina significa que hay un exceso de glucosa en la sangre = diabetes mellitus.
La presencia de hormona gonadotrópica coriónica humana en la orina solo puede significar embarazo o tal vez un tumor que produzca esta hormona.