Cómo explicar el proceso por el cual las personas se convierten en diabéticas a un niño de 10 años

Hola Riccardo,
Explicar las condiciones físicas / médicas a los niños pequeños debe hacerse en términos simplistas. Por lo general, no entienden los términos médicos elegantes y eso dará lugar a preguntas sobre los términos médicos. Cuando dices “las personas se vuelven diabéticas”, asumiré que te refieres con el tiempo como en el caso de la diabetes tipo 2. Simplemente le digo a un niño de 10 años: “Para la mayoría de la gente, comer alimentos poco saludables casi todos los días causa problemas de salud. Podría causar dolor de estómago, dolor de cabeza o incluso hacer que aumenten de peso después de varias semanas o meses. Para las personas con diabetes no es su estómago o su cabeza la que se enferma, sino su sangre. Gran cantidad de azúcar de los alimentos que comen permanece en su sangre y daña el interior de su cuerpo … “- o algo así. Mantenlo simple. Ser breve. Si el niño de diez años tiene una pregunta de seguimiento después de explicarlo, eso significa que obtuvo cierto nivel de comprensión.
Espero que esto ayude a Riccardo.

Como docente, siempre informo a mi clase sobre mi diabetes tipo 1 en caso de que alguna vez necesiten buscar a un adulto o recibir glucosa si creen que necesito ayuda (nunca la he tenido).

Simplemente les digo que tienen un órgano llamado páncreas que produce una hormona especial llamada insulina. La insulina le permite al cuerpo convertir el azúcar en energía. Mi páncreas está roto, no produce insulina, así que tengo que inyectarlo. Si no lo hago, el azúcar simplemente se asienta en mi sangre y puede ponerme muy enfermo. Tengo que examinar mi sangre con regularidad para asegurarme de que no tengo demasiada o muy poca cantidad de azúcar.

Sencillo.

Solo diría que (suponiendo que te estés refiriendo al tipo 2) es posible que alguien coma tanta comida saludable durante tanto tiempo, que su cuerpo se cansa y gasta demasiado para procesar toda esa comida chatarra. Por lo tanto, te vuelves realmente gordo, algunos órganos dejan de funcionar tan bien y, finalmente, terminas con diabetes.