¿Los hombres siempre tienen una erección involuntaria mientras duermen?

Sí, y es necesario que el flujo sanguíneo mantenga el pene vivo en términos sencillos. Más aquí Tumescencia peneana nocturna – Wikipedia