Buda y sus discípulos estaban cruzando un arroyo poco profundo cuando uno de sus discípulos parecía absorto en sus pensamientos. Al preguntar, el discípulo le dijo a Buda sin importar lo que no podía dejar de pensar en la trágica muerte de su padre. Para entonces, habían cruzado la corriente y Buda pidió descansar un rato.
Le pidió a ese discípulo perturbado que tomara un vaso de agua limpia para beber de la corriente. Obedientemente va el discípulo, solo para encontrar el agua embarrada por su travesía. Él regresa en vano y le dice la condición a Buda. Buda sonríe y después de 5 minutos, le pide al mismo discípulo que obtenga agua otra vez. Al encontrar el agua aún enlodada, el discípulo decepcionado regresa sin agua para dárselo a su maestro. Media hora pasa. Buda le pide al discípulo que verifique nuevamente. Ahora, el discípulo encuentra el barro completamente asentado y felizmente trae un vaso de agua clara.
Buda bebe un sorbo y le dice: ” No importa cuán perturbada esté el agua, se recuperó. Da algo de tiempo, todo se calmará”.
Después de haber aprendido una nueva lección una vez más, el séquito reanudó su viaje con su maestro.