¿Puede la parálisis del sueño ser dolorosa?

Sí, tanto física como psicológicamente, pero de la misma manera que los sueños / noches normales pueden ser dolorosos, aunque posiblemente en una medida peor.

El dolor físico generalmente se debe a una posición en la que te encuentras. Ocasionalmente, el dolor físico es el resultado de intentar luchar físicamente contra la parálisis, o movimientos repentinos reales al despertar.

El dolor psicológico proviene de cosas como el terror por el hecho de estar paralizado e incapaz de hacer algo al respecto, el contenido emocional del espacio zumbón gris durante la parálisis (que a veces puede tener un contenido de sueño / pesadilla), y el estreses persistentes al despertar.

Consulte aquí Parálisis del sueño – Wikipedia