¿Por qué el insomnio aumenta las tasas de depresión?

Es al revés principalmente. La depresión puede causar insomnio o somnolencia, depende del paciente. Los cambios en los patrones de sueño pueden preceder a un episodio depresivo y pueden predecir parcialmente la vulnerabilidad a futuros episodios.

Lustberg, Reynolds: Depresión e insomnio: preguntas de causa y efecto, Sleep Medicine Review, volumen 4, edición 3, páginas 253-262, junio de 2000